Come Riconoscere le Olive Nere sotto Sale o in Salamoia
Confronta le olive nere lavorate sotto sale e in salamoia leggendo il metodo in etichetta e valutando consistenza e sale per 100 grammi.


Per distinguere le olive nere lavorate sotto sale da quelle in salamoia, cerca il metodo di lavorazione vicino al nome del prodotto. Nel primo caso le olive sono a contatto con sale secco, nel secondo con acqua salata. La buccia rugosa e il liquido nel vasetto danno qualche indizio. Per capire quale prodotto contiene più sale, confronta la tabella nutrizionale a parità di peso.
Come cambiano le olive con sale secco e salamoia
Nella salatura a secco il sale tocca direttamente i frutti. Quando l’oliva perde acqua, la buccia può raggrinzirsi e la polpa risultare più densa. Le olive in salamoia sono trattate in acqua salata. In alcune lavorazioni la fermentazione aiuta a ridurre l’amaro. Questi frutti spesso appaiono più pieni. Il Consiglio oleicolo internazionale descrive separatamente i due metodi. Guida alle olive da tavola del Consiglio oleicolo internazionale
Usa queste differenze come indizi. Varietà, maturazione alla raccolta e lavorazione del produttore incidono sulla consistenza. Puoi trovare olive sotto sale morbide o olive in salamoia con qualche ruga. Una confezione con poco liquido visibile può contenere olive lavorate in salamoia e poi sgocciolate prima del confezionamento. Controlla il metodo e la presentazione separatamente.
Quali parole cercare sulla parte anteriore
Individua il nome completo. Sulle confezioni turche di olive da tavola cerca sotto il nome termini come «sele» o «salamura». «Kuru sele» indica la salatura a secco e «salamura» la lavorazione in salamoia. «Siyah» significa nero e descrive il colore. Il Ministero turco dell’Agricoltura e delle Foreste spiega dove compaiono lavorazione e forma di presentazione. Nota del Ministero turco dell’Agricoltura e delle Foreste sulle olive da tavola
Sul retro controlla se l’elenco degli ingredienti include olio, aceto o aromi oltre al sale. Per esempio, confrontando olive al timo e olive al naturale, tieni conto del sapore dell’erba. Se vedi un luogo o un simbolo d’origine, leggi anche la riga sul metodo. La guida collegata spiega come verificare l’indicazione geografica. Guida alle indicazioni geografiche sulle etichette alimentari
Confrontare buccia rugosa e polpa carnosa
Per un assaggio affiancato metti alcune olive di ciascuna confezione su piatti separati. Fai sgocciolare il campione in salamoia e assaggia entrambi alla stessa temperatura. Taglia un’oliva di ogni tipo nel senso della lunghezza e togli il nocciolo. Guarda la buccia, lo spessore della polpa nella sezione e la sensazione quando mordi. Valuta così la consistenza e il gusto salato separatamente.
Nella foto la buccia a sinistra è più rugosa. A destra le olive sembrano più piene e leggermente umide. Confronta gli indizi visivi con le etichette. A colazione, mangiando le olive da sole, la consistenza risalta. Per un’insalata o un panino, trita un’oliva e provala in un boccone con gli altri ingredienti. Anche una piccola quantità può cambiare la sapidità.

Per una prova alla cieca segna i piatti con A e B e assaggia senza guardare le etichette. Annota la resistenza della buccia e quanto è piena la polpa. Poi controlla il metodo e il sale dichiarato. È un modo semplice per verificare la prima impressione quando i prodotti hanno un colore simile. Se acquisti per un piatto preciso, prepara entrambi i campioni come li useresti. Per un panino, tagliali allo stesso spessore e usa lo stesso formaggio. Così è più facile distinguere le differenze in ogni boccone.
Riportare i valori di sale alla stessa base
Trova la riga del sale nella tabella nutrizionale. Verifica che i valori siano entrambi riferiti a 100 g e alla stessa base. Se uno riguarda il prodotto sgocciolato e l’altro usa una base diversa, cerca le spiegazioni del produttore. Il peso netto può comprendere il liquido del vasetto. Il peso sgocciolato è utile per confrontare la quantità di prodotto solido.
Immagina due etichette per 100 g di olive sgocciolate. Il prodotto con 4,2 g di sale ne contiene più di quello con 3,1 g. In porzioni da 25 g i valori diventano circa 1,05 g e 0,78 g, rispettivamente. Sono esempi ipotetici. Per applicare il calcolo pesa la porzione che servi di solito. Contare le olive è meno preciso, perché cambiano le dimensioni di frutto e nocciolo.
Se l’etichetta indica soltanto il sodio, convertilo in grammi e moltiplica per 2,5 per ottenere il sale equivalente sulla stessa base. Per esempio, 1.240 mg di sodio per 100 g equivalgono a 1,24 g di sodio e a 3,10 g di sale equivalente. La conversione compare nella definizione di sale dell’allegato I al regolamento 1169/2011. La posizione del sale nell’elenco degli ingredienti non fornisce queste quantità. Definizione di sale, regolamento 1169/2011 allegato I
Una breve lista per comprare e servire
Inizia dalle olive sotto sale se cerchi buccia rugosa e polpa densa. Esamina quelle in salamoia se preferisci un frutto pieno e umido. Anche con lo stesso metodo i produttori possono ottenere consistenze diverse. Prendi una confezione piccola per provare le olive a colazione e in un piatto. Confronta il peso sgocciolato se indicato e verifica se sono con o senza nocciolo.
Dopo l’apertura segui le indicazioni di conservazione riportate in etichetta. Per un’insalata sgocciola e trita le olive, aggiungile e regola il sale del condimento alla fine. Per l’assaggio leggi l’etichetta, prova più olive alla stessa temperatura e annota quale consistenza preferisci nei diversi piatti.


İyi Bir Yemek
Ricercatore gastronomico e scrittore
Commenti e contributi dei lettori
Sii il primo a condividere le tue riflessioni su questo articolo
