Pilaf acidulé de boulgour de petit épeautre façon Kastamonu aux blettes
Cette adaptation familiale du pilaf acidulé de Kastamonu et d’İhsangazi donne 4 portions et remplace les plantes sauvages par des blettes. Préparation : 20 minutes ; cuisson : environ 35 minutes ; repos final : 5 minutes. Elle ne prétend pas reproduire la recette régionale enregistrée. Les sources emploient diverses herbes et de l’ayran acidulé ou du yaourt ; un yaourt ordinaire apporte ici une acidité plus douce. Cette recette n’a pas été testée en cuisine. Peut-on employer un autre boulgour ?Du gros boulgour pour pilaf convient, mais ce ne sera plus un pilaf de petit épeautre. Adaptez l’eau et la cuisson au paquet et à la tendreté du grain. Pour un autre plat de boulgour, découvrez le pilaf au coing. Kültür Portalı · İhsangazi Ekşili Pilavı · Kastamonu İl Kültür ve Turizm Müdürlüğü

Ingrédients
Ingrédients
Préparation étape par étape
Préparer
Triez et rincez 200 g de boulgour de petit épeautre. Émincez les côtes épaisses de 200 g de blettes, puis coupez les feuilles en lanières. Lavez et hachez 10 g d’aneth, 10 g de persil et 5 g de menthe fraîche. Fouettez 300 g de yaourt. Sur les 900 g d’eau, versez 800 g dans la casserole et réservez 100 g.
Cuire les grains
Portez 800 g d’eau et 4 g de sel à ébullition, ajoutez le boulgour. Laissez frémir à couvert entrouvert pendant 20 minutes. Ajoutez les côtes et cuisez 5 minutes, puis incorporez les feuilles. Si les grains restent durs, ajoutez progressivement les 100 g d’eau réservés, chauds. Le centre doit être tendre et un peu de liquide doit subsister.
Yaourt et herbes
Retirez du feu. Fouettez progressivement du liquide chaud de cuisson dans le yaourt pour le tempérer, puis reversez le tout en remuant. Chauffez au minimum 5–8 minutes sans gros bouillons. Ajoutez aneth, persil et menthe. Prolongez légèrement si nécessaire pour une texture tendre et souple ; comptez environ 35 minutes de cuisson au total.
Terminer
Faites fondre 25 g de beurre dans une petite poêle ; ajoutez 2 g de flocons de piment, remuez 15 secondes et retirez avant de brûler. Laissez reposer le pilaf 5 minutes. Arrosez de beurre pimenté et servez chaud en 4 portions. Il épaissit en refroidissant ; toute l’eau réservée n’est pas forcément nécessaire.
Conseils & Astuces du chef
L’absorption d’eau varie : les grains doivent rester distincts dans une préparation souple à manger à la cuillère. Tempérez le yaourt avant de l’ajouter.

